Preschool graduate

Den 31. maj havde Karla sidste dag i KinderCare, da hun efter sommerferien skal starte i Kindergarten på den lokale elementary school. Som med (stort set) alt andet i dette land, blev dette naturligvis markeret med cup cakes, kæmpe cup cakes - selvfølgelig indkøbt i det nærmeste supermarked, da hjemmebagte goods ikke er velkommen i skolen... Det var trist at sige farvel til Ms. Monica, som vi har været meget glade for.

Samme dag skulle Vilma tage afsked med sine lærer, da hun rykker op i preschool. Det betød derfor et farvel til hendes elskede Ms. Jasvir. Vilma har fra første dag knyttet et meget tæt bånd til Ms. Jasvir og der er ikke gået en weekend, hvor hun ikke har sagt "jeg savner My Jasvir" (som hun kalder hende). Mage til kærlig, sød og tålmodig lærer skal man da også lede længe efter - og hun vil i den grad blive savnet.

Farvel til Vilmas klasse og søde, søde Ms. Jasvir

Det er ikke tilladt at tage billeder af de andre børn - så dette er hvad jeg fik sneget mig til, imens Karla krammede klassekammeraterne.

Michigan weekend

Farfar vendte endnu en gang snuden vestpå. Og når farfar er i landet skal der selvfølgelig fiskes. Heldigvis havde Art og Kari (venners venner) inviteret os op i deres fantastiske hytte i Michigan (tæt på en masse fiskevand) for at tilbringe Memorial Day weekend i hyggeligt selskab med dem og deres søde familie. 

Smukke omgivelser

Pigerne får en rundvisning af området i selskab med værtsparrets fire årrige datter, Samantha

Prinsesser skal jo også have mad på bordet. Her fanges aftensmaden;o)

Prinsessekjoler, tiara, smykker samt den røde Red Wings t-shirt var alt sammen gaver fra vores meget generøse værtsfamilie 

Farfar tjekker lige fiskevandet fra hyttens badebro

Klar til fisketur

Desværre var vandet for koldt og vandstanden for høj, så det blev ikke til fisk denne gang

Pigerne lærer kunsten

Kastekonkurrence med prinsessestang

Sjov med bobler

Udsigten fra "vores" afdeling i huset. 

Morgenhygge. Kari læser historie for pigerne

En enkelt tur til golfbanen blev der også tid til 

Prinsesserne besøger det lokal slot

Vores meget gæstfrie værtsfamilie

Vilma er klar til at vende snuden mod Illinois igen

Moster og mormor i USA

Super dejlige dage med både moster og mormor i huset. 17 dage med mormor hvor vi spiste frokost i solen, var til hight-tea i dukkeparadiset American Girl Place, spiste pizza på Chuck E. Cheeses, var i svømmehallen, sang, dansede, tegnede og hyggede. Samt 8 dage med moster hvor vi besøgte zoologisk have, var på picnic, havde vores sædvanlige girls-night-out i Chicago, hyggede på terrassen, legede og snakkede en hel masse....

På tur til North Side

Frokost i solen

Til High Tea med dukkerne

På Picnic

Så kom sommeren for alvor til Illinois og en af de varmeste dage tilbragte vi i Brookfield Zoo

Varme dage, uden for meget tøj på, er bare det bedste (trusserne er dog beholdt på - vi er jo i USA, hvor små
barnenumser er meget farlige;o)

Far viser spændende ting på telefonen

Smukke mille med en kold GT

Årets tøsetur til Chicago startede med en tur til søs

...gik videre til Chinatown... 

...og derefter til Lincoln Park hvor vi spiste dejlig Tapas og drak en masse Sangria

På hotelværelset blev der hygget med hjemmespa og roomservice...

...inden dagen blev afsluttet på Blues Bar.

Dagen der på

Vilma i sin, for tiden, yndlingskjole.

Ungerne havde længe plaget om at komme på Chuck E. Cheese, som de kender fra fjernsynsreklamerne.
Et vaskeægte amerikaner paradis for børn (knapt så interessant for de voksne;o)

En tur i svømmehallen