Hotel Mama-Winding lukker ned

Sæsonens sidste gæster på Hotel Mama-Winding blev vores søde venner Birgitte og Anders, som var fløjet ind fra New York for at tilbringe en weekend på ægte suburban vis. Det var skønt at se dem og vi glæder os allerede til (forhåbentlig snart) at gense dem i New York.

Hygge ved morgenbordet

Juhuu! En snow globe fra New York;o)

Gåtur i regnvejr

Dejlig fødselsdag

Min fødselsdag blev fejret på bedste vis med hyggeligt morgenbord, gaver, gåtur i skoven med varm kakao, eftermiddagshygge, middag ude i byen og movienight i sofaen - skønt!

Indianapolis Colts vs. Greenbay Packers

Samme søndag som tante Ann løb marathon kørte Michel, farfar samt syv af Michels venner til Indianapolis for at se Indianapolis Colts vs. Greenbay Packers.

Tailgating. Bøfferne grilles på parkeringspladsen inden kampen 

Sådan ser det ud når ca. 70.000 fodbolsfans samles

Farfar med en Greenbay Packers fan

Besøg på Pumpkin farm

Hvert år i oktober omdanner den lokale planteskole sig til en forlystelsespark med hoppepuder, græskarædende dinosaur, zoologiskhave, spisesteder og massere af efterårs(u)hygge i bedste amerikanske stil. I år havde vi taget tante Ann med og havde en hyggelig formiddag, inden vi vendte hjem med bilen fuld af store og små græskar, som nu er blevet forvandlet til fine jack-o-lanterns.

Pig race

Super seje tante

I søndags deltog tante Ann i Chicago Marathon. Pigerne og jeg var naturligvis taget til byen for at heppe på super tanten og blev mødt af en fantastisk stemning, engangerede tilskuer og en masse seje løbere. Godt gået tante - vi er stolte af dig;o)

800 meter før mål fik vi endelig øje på hende (i blå bluse og lange sorte bukser)

Imens vi ventede på tanten tog Vilma sig en lur i klapvognen og Karla og jeg hyggede med frokost og en gang kryds og bolle.

En træt marathon løber med medaljen i hus, på vej hjem i toget

Marathon fest hjemme i rækkehuset, hvor tantens slag blev afprøvet og plakater fra dagens event pyntede i stuen

På fisketur i Michigan

Farfar er en entusiatisk lystfisker og har længe drømt om at fiske i USA. Michel og han tog derfor på tur til Michigan, netop som naturen viste sig fra sin smukkeste side. De kom glade hjem efter en skøn tur og havde nydt at man i Michigan fisker efter princippet "one fish a minute".