Første frisørbesøg

Desværre har Vilma (endnu) ikke arvet sin søsters hårmanke (men derimod hendes mors, som stort set var skaldet til hun var 2 år). Alligevel var det blevet tid til første frisørbesøg for at få trimmet nogle af lokkerne. Det blev ikke til meget mere end lidt hårstrå og frisøren var da også så sød ikke at tage penge for servicen (hvilket jeg kvitterede med ikke at give hende nogle drikkepenge. Skal fortsat vænne mig til at give tips for den slags ting - men mærkede på stemningen, da vi forlod butikken, at dette ikke var velanset). Til gengæld røg der et ordentlig stykke af Karlas hår og hun blev super fin med smart kort page.

Ny frisure - men det sædvanlige skeptiske udtryk

Tante tid

Onkel Ricky fløj hjem søndag, men lod heldigvis sin kone blive nogle dage ekstra. Det var skønt at have lidt tante tid, og til trods for at hun desværre blev ramt af influenza, hyggede og legede hun med pigerne og havde endda overskud til at vaske tøj, stryge skjorter osv. (en professionel husmor - jeg har meget at lære;o). Og da Michel alligevel skulle bo et par dage inde i Chicago pga. en messe, greb vi chancen og flyttede med. Her blev det bl.a. til en tur på Childrens Museum, som var et stort hit for pigerne.

Det var koldt men smukt ved søen 

På Childrens Museum

Chicago Fire Department rykker ud

Da vi havde sendt tante Ann i lufthavnen, trængte vi bare til hygge på hotelværelset. Det blev derfor til "in room dining" og tegnefilm i fjernsynet 

Udsigten fra hotelværelset. Den sidste dag vågnede vi op til 8 grader og høj sol - skønt!

Første gæster i år

Godt 10 dage efter vores ankomst til USA kom årets første gæster - onkel Ricky og Tante Ann. Desværre var Ricky i kørestol, da han havde revet korsbåndet over. Han klarede dog livet som "handicappet" super godt og vi havde en dejlig forlænget weekend, hvor vi spiste god mad, shoppede og hyggede os en dag i Chicago. (Desværre er vores kamera afgået ved døden - så den tvivlsomme kvalitet og de alt for få billeder af gæsterne skyldes, at de hovedsageligt er taget på Anns Iphone).

Karla nød at få et lift i kørestolen

Karla skræller kartofler - dygtig pige

Snacks - det kan de finde ud af herovre

Vinter og sne på jorden er ingen hindring for en gang grillmad

Mums - burger

Dejlig italiensk mad nydes i Chicago

Chicago by night

Drinks i Handcock

Tante Ann og onkel Ricky forærede pigerne en kælk, som selvfølgelig straks skulle afprøves

Snemand (med lidt mystiske proportioner)

Så kom sneen

Vi havde alle forventet at komme hjem til et sneklædt Illionois, men blev i stedet mødt af skønne solskinsdage og temperaturer op til 14 grader. Men onsdag begyndte sneen pludselig at vælte ned og temperaturerne dalede kraftigt. Det har dog ikke sneet siden og solen er vendt tilbage, men der ligger fortsat en godt lag, som vi allerede har haft meget glæde af.

Vi hentede Frida i børnehaven og jeg fik lidt ekstra motion af at skubbe klapvogn med tre børn igennem den tykke nyfaldne sne

Sne er lig med varm kakao og boller (med spegepølse! :o)

Tilbage i USA

Så er vi tilbage i Schaumburg efter en dejlig juleferie i Danmark.
Flyveturen hjem tog hele 10 timer, hvoraf Vilma kun sov den ene, så vi var lidt trætte da vi endelig nåede frem. Men det var skønt at komme hjem til vores dejlige hus - selvom alle i Danmark selvfølgelig er savnet.

Meget træt pige