December

Vi fik sparket julemåneden i gang med pakkekalender (tak til moster. Bøgerne var et hit og vi nåede at læse "Eventyret om det magiske juletræ" tre gange inden morgenmaden;o), hyggeligt besøg af Frida, julepyntsfremstilling af trylledej, nybagte boller, gåtur i mørket for at se på alle julelysene samt en gang Nissebanden i Grønland. Dejligt at det er jul ;o)

Mini-weekend i Chicago

Jacob kom over fra London for at hygge med os i Thanksgivingferien. Lørdag bookede vi derfor en overnatning downtown, så han kunne opleve byen. Det blev til et par hyggelige dage, hvor vi bl.a. var ude og spise store bøffer og (for drengenes vedkommende) fik set på Chicagos natteliv. Søndagen blev derfor en smule doven og stod på en del greasy mad – og et par opkald til Det Danske Konsulat og et par kreditinstitutter – men det er en hel anden historie;o)

Klar til storbyen

Venter på at tjekke ind

En levende hummer blev præsenteret ved bordet. Det var dog ikke vores skyld,
at den senere den aften mistede livet. Vi holdt os til store bøffer ;o)

Søde piger hygger sig på restauranten

 

Uhm, Chipottle er godt

Thanksgiving

Thanksgiving blev fejret hos familien Lichtmann, hvor Sharon og Marc (Michels kollega) havde været så søde at invitere os til den helt store turkey dinner. En sjov og meget amerikansk oplevelse, hvor hovedretten udover en stor kalkun bl.a. bestod af Jello og sweet potatos (kartofler med skumfiduser). Pigerne havde en super (og meget  sukkerindholdig) aften og blev stor forkælet af bl.a. Marcs mor, der til trods for at hun aldrig havde mødt dem, havde medbragt fine gaver.

Gaver til børnene fra Marcs mor



Marc og Vilma sludrer



Sharon har travlt i køkkenet

Alle de amerikanske delikatesser

Marc og Sharons søn Scott var netop fyldt 29 og Karla fik lov til at puste lysene ud i hans fødselsdagskage

Dejlig uge med moster og onkel Rune

Mandag aften tog farfar hjem og allerede tirsdag morgen gik turen igen til lufthavnen for at hente næste hold gæster. Det var SÅ skønt at se moster og onkel Rune, der netop kom fra en uge i New York, hvor Rune bl.a., sammen med et hold danske krigsveteraner, havde deltaget i NYC Marathon.
Vi havde en rigtig dejlig uge og ungerne nød at huset endnu en gang var fyldt med besøg hjemmefra.




Store burgere på Portillos

 

Morgenhygge med moster



10 års dag den 11.11.11




Shopping i det nærmeste Outlet

Familietur til Chicago

I Millenium Park

Karla med et helt hold brudepiger

Søde moster og onkel Rune

Søndagstur i Busse Woods