Dobbelt op

Det bliver ikke meget bedre end at have besøg af moster og mormor på samme tid. Dobbelt op på hygge og sjov (og aflastning til moderen;o). Torsdag var dagen, hvor vi endelig kunne trille mod lufthavnen for at hente de længe ventede gæster. Gensynsglæden var stor og selv Vilma, der ellers var overbevist om at vi endnu en gang var i O'hare for at hente "faar", smilede over hele hovedet, da de kom igennem skydedørerne.

Her er lidt billeder fra fredagen hvor Moster selvfølgelig skulle fejres "the american way" med balloner, guirlander, cupcakes og bobler.

Tillykke Mille

Verdens dejligste søster, svigerinde og moster fylder 30 år i dag. Vi er SÅ kede af, at vi ikke er hjemme i Danmark for at give hende en kæmpe fødselsdagskrammer, men glæder os til at fejre hende, når hun allerede på torsdag sætter kursen mod USA.

Dejligt spontant besøg

Min veninde Birgitte var pludselig "between jobs" og vi var derfor så heldige, at få besøg af hende i et par dage. Og da Michel var rejst til Texas, blev det til ren pigehygge med grill på terrassen, gåture, en masse snak og en tur ind til Chicago.

I toget på vej til Chicago

Picknic i Millenium Park

Pigerne havde det sjovt med Noah, som vi mødte i toget og igen i Millenium Park

En "lille" is

Morgenmad på terrassen

St. Patricks Day

I lørdags fejrede vi St. Patricks Day i Chicago. Byen var proppet med festglade mennesker klædt i grønt - selv floden have taget sit grønne outfit på i dagens anledning (giftigt så det ud, men håber ikke at det var tilfældet;o). Vejret viste sig endnu en gang fra sin mest fantastiske side - så der blev rigtigt hygget med øl (til forældrene) og is (til børnene) i solen.

Fantastisk vejr

Vi har fra den ene dag til den anden skiftet vinterstøvlerne ud med sandalerne. Siden i mandags har temperaturen ligget omkring de 25 grader og sneg sig endda, i følge termometeret i bilen, op på 28,5 grad i dag. Bare så skønt og vi krydser fingre for, at det holder - selv om vi, efter et halvt år i dette land, ved at vejret her i det vilde vest er totalt utilregnligt.

Vilma læser bog...

St. Louis

Hermed lidt billeder fra vores tur til St. Louis, hvor pigerne og jeg, endnu en gang, var taget med Michel på forretningsrejse. Vores kamera har det dog fortsat ikke så godt - så det er sparsomt med billederne. Men udover en tur i zoo, var vi i biografen for at se The Lorax (Vilmas første tur i biffen. Havde planlagt det hen over hendes middagslur og regnede med, at hun ville boble, så snart lyset blev slukket. Men hun hyggede sig faktisk super meget med både film og (selvfølgelig) alle popcornene og faldt først i søvn en time inde i filmen), badede en masse i hotellets swimmingpool, gik ture og var med Michel og hans kollega ude og spise fint.

Vi var lidt bekymret for køreturen, da der var en del tornadoer i området. Den første del af turen var da også lidt hård med en del regn og blæst - men himlen var smuk (og kan selvfølgelig ikke rigtig fanges på kamera).

Lillefisen sov det meste af turen der ned.

Karla til bryllup - igen;o) Her er det et brudepar som stillede op til fotografering, netop hvor vi sad og hyggede.  

Morgenmad på sengen

Tur til St. Louis Zoo

Det var et stort hit at børste gederne. Dyrepasseren var dog knapt så begejstret for os, da en af gederne pludselig dykkede ned i min åbne taske og åd en hel pakke tyggegummi.... 

St. Louis varetegn - The Arch

Hmmm, dejlig tomatsuppe ;o)